The Internet was a plus in my life. More time and organization.
segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011
Eliana Soares ST02/11
Quando a Internet apareceu eu pensava que era mais um caixote para nos prender a ele mas agora eu mesma não quero outra coisa até mesmo as compras faço através da Internet.
Night School
João Vitorino
ST-02/11
Night school offers the same classes as regular secundary school except during evening hours.
This evening programme allows students to continue working during the day and study at night.
In most of them, school was obligatory until the 9 grade, so young people who found themselves in need of work or had other important daytime obligations can now finish their studies. For many people, it's the right choice.
Adults who left school early are not the only ones who face this choice, however night school also attracts young people. In general they already work so night school can give them the opportunity to go back to school without leaving their jobs.
ST-02/11
Night school offers the same classes as regular secundary school except during evening hours.
This evening programme allows students to continue working during the day and study at night.
In most of them, school was obligatory until the 9 grade, so young people who found themselves in need of work or had other important daytime obligations can now finish their studies. For many people, it's the right choice.
Adults who left school early are not the only ones who face this choice, however night school also attracts young people. In general they already work so night school can give them the opportunity to go back to school without leaving their jobs.
sábado, 26 de fevereiro de 2011
La importancia de Internet
SÓNIA ESTRELA ST-01/11
El internet es un entorno tecnológico avanzado que ha desarrollado neuvas formas de comunicación, reuniendo a personas de todo el mundo.
El acceso a la información, cultura y educación están ahora disponibles para todos. Permite buscar una amplia gama de información como viajar, estudiar, ir de compras, la boblioteca, hacer pagos, conocer gente y hablar con familiares y amigos sin que sea necesario salir de casa.
Puede ser una herramienta muy peligrosa que se debe utilizar con precaución.
A importância da Internet (Português)
A Internet é um meio tecnológico avançado que desenvolveu novas formas de comunicação, aproximando as pessoas de todo o mundo.
O acesso à informação, à cultura e à educação estão agora ao alcance de todos. Permite pesquisar um vasto leque de informações sem que para isso seja necessário sair de casa, como viajar, estudar, ir às compras, à biblioteca, fazer pagamentos, conhecer pessoas e falar com familiares e amigos. É igualmente uma ferramenta muito perigosa que deve ser usada com bom senso e cautela.
sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011
La Santé Mentale
Clarisse Alves
ST-01/11
La Maladie Bipolaire
Les troubles Bipolaires s'integrant dans le groupe des troubles de l'humeur.
La Maladie Bipolaire comporte deux phases, la phase maniaque et le phase dèpressive.
Dans la phase maniaque la personne qui on souffre est hyperactif et euphorique.
Dans la phase dèpressive la personne prèsente signe de grande tristesse, elle n'a gout a rien...
Le danger principal de cette maladie est le risque de suicide.
Le traitement symptomatique est fait par stabilisateurs de l'humeur améliorant ainsi la qualité de vie des patients.
Traduçao para portugues:
A Doença Bipolar
Os disturbios Bipolares integram-se no grupo de desturbios de humor.
A Doênça Bipolar tem duas fases, a fase maniaca e a fase depressiva.
Na fase maníaca a pessoa revela hiperactividade e euforia.
Na fase depressiva a pessoa apresenta sinais de grande tristeza e não tem gosto por nada...
O grande perigo desta doênça é o risco de suicídio.
O tratamento dos sintomas é feito através de estabilizadores de humor, melhorando assim a qualidade de vida dos pacientes.
ST-01/11
La Maladie Bipolaire
Les troubles Bipolaires s'integrant dans le groupe des troubles de l'humeur.
La Maladie Bipolaire comporte deux phases, la phase maniaque et le phase dèpressive.
Dans la phase maniaque la personne qui on souffre est hyperactif et euphorique.
Dans la phase dèpressive la personne prèsente signe de grande tristesse, elle n'a gout a rien...
Le danger principal de cette maladie est le risque de suicide.
Le traitement symptomatique est fait par stabilisateurs de l'humeur améliorant ainsi la qualité de vie des patients.
Traduçao para portugues:
A Doença Bipolar
Os disturbios Bipolares integram-se no grupo de desturbios de humor.
A Doênça Bipolar tem duas fases, a fase maniaca e a fase depressiva.
Na fase maníaca a pessoa revela hiperactividade e euforia.
Na fase depressiva a pessoa apresenta sinais de grande tristeza e não tem gosto por nada...
O grande perigo desta doênça é o risco de suicídio.
O tratamento dos sintomas é feito através de estabilizadores de humor, melhorando assim a qualidade de vida dos pacientes.
Les nouvelles techologies dans ma vie
Clarisse Alves
ST-01/11
Mon non est Alves Clarisse,
je fais le processus RVCC de niveau secondaire à Adro, dans la ville de Torres Vedras est je viens vous parler un peut de l'importance des nouvelles tehcnologies dans ma vie quotidienne au niveau personnel et professionnel.
J'utilize l'internet tous les jours dans mon bureau, pour obtenir des mises à jour fiscales et aussi pour faire le livraison frequente des declarations fiscales, je fait aussi tous les paiements d'impot en ligne.
Dans ma vie personnelle je utilise les sites de conversation pour faire le contact avec la famille et des amis à l'etranger.
L'internet a entrée dans ma vie et c'est dejà difficile de vivre sans elle.
ST-01/11
Mon non est Alves Clarisse,
je fais le processus RVCC de niveau secondaire à Adro, dans la ville de Torres Vedras est je viens vous parler un peut de l'importance des nouvelles tehcnologies dans ma vie quotidienne au niveau personnel et professionnel.
J'utilize l'internet tous les jours dans mon bureau, pour obtenir des mises à jour fiscales et aussi pour faire le livraison frequente des declarations fiscales, je fait aussi tous les paiements d'impot en ligne.
Dans ma vie personnelle je utilise les sites de conversation pour faire le contact avec la famille et des amis à l'etranger.
L'internet a entrée dans ma vie et c'est dejà difficile de vivre sans elle.
quarta-feira, 23 de fevereiro de 2011
Technology in my everyday life
My name is Maria José, I'm forty years old, I live in Torres Vedras. I'm doing RVCC process to the level of secondary education. I'll try to give my opinion about the new technology, a complex and difficult issue to explain.
Technology in my everyday life
It is hard to say how I use technology in my everyday life. If we think a little bit, everything is technology, from cell phones to cars, from watches to the stereo on the living room. So, with this on our minds, technology has a huge role, not only in my life but in all modern societies. We all use it even without realizing, let’s think of all electric things we depend on, everything runs on electricity, our lights, television, all the gadgets in the kitchen, computers, almost everything on the house.
Computers run our lives these days, water supply, gas, communication, satellites; it has such a massive impact at all the things, from the basic to the most complex.
In my daily life, I get up at the sound of one of the most important invention, the alarm clock, then I eat some toast made by a toaster, another lovely invention, I go to work on another piece of technology, my car.
When I arrive at my job, I work all day on the computer on a specific program of the library called “Bibliobase”. Sometimes I need to use the phone and when is cold I turn on the heater.
Sometimes I feel that al that technology especially the cell phones and the Net take away some of our privacy.
Maria José Abreu ST-1/11
Technology in my everyday life
It is hard to say how I use technology in my everyday life. If we think a little bit, everything is technology, from cell phones to cars, from watches to the stereo on the living room. So, with this on our minds, technology has a huge role, not only in my life but in all modern societies. We all use it even without realizing, let’s think of all electric things we depend on, everything runs on electricity, our lights, television, all the gadgets in the kitchen, computers, almost everything on the house.
Computers run our lives these days, water supply, gas, communication, satellites; it has such a massive impact at all the things, from the basic to the most complex.
In my daily life, I get up at the sound of one of the most important invention, the alarm clock, then I eat some toast made by a toaster, another lovely invention, I go to work on another piece of technology, my car.
When I arrive at my job, I work all day on the computer on a specific program of the library called “Bibliobase”. Sometimes I need to use the phone and when is cold I turn on the heater.
Sometimes I feel that al that technology especially the cell phones and the Net take away some of our privacy.
Maria José Abreu ST-1/11
quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011
RVCC ST-01/11 Ilda Ferreira
Ilda Maria Carapau Ferreira
ST-01/11
The importance of knowing how to use appliances safely.
Dehumidifier Fagor class A
“Safety Warnings for a correct functioning.
TECHNICAL CHARACTERISTICS.
Voltage/frequency 220V-240V~50Hz
Power 600W
Working temperature 5ºC ~35ªC
Water tank capacity 5 litres
Before using the applicance,ensure that the domestic mains voltage is the same as that indicated on the plaque fixed to the aplicance.
The electrical safety of the applicance is only guaranteed if it is connected to an instalation with an earth connection...”
TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS
A importância de saber usar aparelhos domésticos em segurança.
Desumidificador Fagor classe A
“Advertências de segurança para um correcto funcionamento.
CARACTERISTICAS TECNICAS
Tensão/ Frequência 220V- 240V ~50Hz
Potência 600W
Temperatura de trabalho 5ºC~35ºC
Capacidade do depósito de água 5 litros
Antes de utilizar o aparelho verificar se a tensão de rede doméstica corresponde à indicada na placa situada no aparelho.
A segurança do aparelho só é garantida no caso de estar ligado a uma instalação com tomada de terra..."
Ilda Maria Carapau Ferreira
ST- 01/11
The importance of the Internet in my life.
One way to discover the world without leaving home, make new friends, use as a source of research, dealing with bureaucratic issues like access to government websites, social security, finance, etc..
Learning about new cultures, new ways of life, see through pictures or videos other countries. I would like to know, among many other things.
TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS
Um meio de descobrir o mundo sem sair de casa, fazer novas amizades, usar como fonte de pesquisa, tratar de assuntos burocráticos como aceder a sites governamentais, segurança social ,finanças ,etc.
Conhecer novas culturas, novos modos de vida, ver através de vídeos ou fotos outros países que gostava de conhecer, entre muitas outras coisas.
ST-01/11
The importance of knowing how to use appliances safely.
Dehumidifier Fagor class A
“Safety Warnings for a correct functioning.
TECHNICAL CHARACTERISTICS.
Voltage/frequency 220V-240V~50Hz
Power 600W
Working temperature 5ºC ~35ªC
Water tank capacity 5 litres
Before using the applicance,ensure that the domestic mains voltage is the same as that indicated on the plaque fixed to the aplicance.
The electrical safety of the applicance is only guaranteed if it is connected to an instalation with an earth connection...”
TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS
A importância de saber usar aparelhos domésticos em segurança.
Desumidificador Fagor classe A
“Advertências de segurança para um correcto funcionamento.
CARACTERISTICAS TECNICAS
Tensão/ Frequência 220V- 240V ~50Hz
Potência 600W
Temperatura de trabalho 5ºC~35ºC
Capacidade do depósito de água 5 litros
Antes de utilizar o aparelho verificar se a tensão de rede doméstica corresponde à indicada na placa situada no aparelho.
A segurança do aparelho só é garantida no caso de estar ligado a uma instalação com tomada de terra..."
Ilda Maria Carapau Ferreira
ST- 01/11
The importance of the Internet in my life.
One way to discover the world without leaving home, make new friends, use as a source of research, dealing with bureaucratic issues like access to government websites, social security, finance, etc..
Learning about new cultures, new ways of life, see through pictures or videos other countries. I would like to know, among many other things.
TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS
Um meio de descobrir o mundo sem sair de casa, fazer novas amizades, usar como fonte de pesquisa, tratar de assuntos burocráticos como aceder a sites governamentais, segurança social ,finanças ,etc.
Conhecer novas culturas, novos modos de vida, ver através de vídeos ou fotos outros países que gostava de conhecer, entre muitas outras coisas.
quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011
António Paulo Santos ST- 01/11
António Paulo Santos
ST- 01/11
I chose the computer because the computer has revolutionized my life, using a computer I can do the work with higher quality and faster, and be more productive. I can better organize my life because I can make payments via Internet and solve many issues via email. Through a computer I can have fun watching movies and playing once in a while and go shopping for groceries and all kinds of things ... And the best of all is that I can do all this things without leaving home, with just a computer ...
ST- 01/11
I chose the computer because the computer has revolutionized my life, using a computer I can do the work with higher quality and faster, and be more productive. I can better organize my life because I can make payments via Internet and solve many issues via email. Through a computer I can have fun watching movies and playing once in a while and go shopping for groceries and all kinds of things ... And the best of all is that I can do all this things without leaving home, with just a computer ...
The Internet
THE INTERNET
The Internet has brought new forms of communication, which totally transformed our lives, in relation to communication, makes us closer to each other.
In my work day by day, the Internet is the most important tool, this tool is present in virtually all my professional life, and particularly life.
Luís Santos
ST 01/11
The Internet has brought new forms of communication, which totally transformed our lives, in relation to communication, makes us closer to each other.
In my work day by day, the Internet is the most important tool, this tool is present in virtually all my professional life, and particularly life.
Luís Santos
ST 01/11
terça-feira, 8 de fevereiro de 2011
Vantagens e Desvantagens da Internet
A internet foi um grande desenvolvimento da tecnologia, hoje em dia tudo se pode resolver através dela. Dá-nos um grande leque de informação onde temos a possibilidade de pesquisar sobre um assunto qualquer que estivermos interessados, podemos também ler jornais, revistas, livros, fazer pagamentos, compras, comunicar com outras pessoas no mundo, etc. Além de ser vantajoso tem também as suas desvantagens, as pessoas não saem tanto ficam sentadas horas seguidas em frente ao ecrã e isso é uma das causas de cada vez haver mais obesos, por outro lado se não for usada convenientemente pode incentivar os mais novos a ter actos de violência, a serem iludidos por outros e muitas vezes a cometer erros que são prejudiciais. Olga ALves Grupo: SC - 06/10
Subscrever:
Mensagens (Atom)