segunda-feira, 16 de abril de 2012

PDA

These days the pen-and-paper method for personal organization is losing favor to the feature-rich personal digital assistant (PDA). The PDA was conceived as a hand-held digital organizer with essential features like a calendar, address book, and notepad, but has blossomed into a device capable of providing many of the same services as modern personal computers and cellphones. With some PDAs users can make calls, browse the Web, send e-mails, and organize their life, all with a compact, pocket-sized gadget

Tradução:
Nos Dias que correm, o método de caneta e papel para organização pessoal perdeu-se a favor dum assistente digital rico em recursos pessoais (PDA). O PDA foi concebido como um organizador de mão digital com elementos essenciais tais como calendário, agenda e bloco de notas, mas evoluiu para um dispositivo capaz de fornecer muitos dos diversos serviços dos modernos computadores pessoais e celulares. Com alguns usuais PDA,s, pode fazer chamadas, navegar na Web, enviar e-mails e organizar a sua vida, tudo com um compacto dispositivo de bolso.
Rui Lopes - RT06/11

Sem comentários:

Enviar um comentário